Versión española de Julián Fernández Ferrer.
Ejercicios al final de cada capítulo.
Incluye índice y bibliografia.

1 - Repaso de los principios elementales.
2 - Principios variacionales y ecuaciones de Lagrange.
3 - Problemas de los dos cuerpos.
4 - Cinemática del cuerpo rígido.
5 - Ecuaciones de movimiento del cuerpo rígido.
6 - Oscilaciones pequeñas.
7 - La teoría restringida de la relatividad en mecánica clásica.
8 - Ecuaciones de movimiento de Hamilton.
9 - Transformaciones canónicas.
10 - Teoría de HamiltonJacobi.
11 - Teoría de la perturbación canónica.
12 - Introducción a las formulaciones de Lagrange y de Hamilton para sistemas continuos y campos

1 - Review of the elementary principles.
2 - Variational principles and Lagrange equations.
3 - Problems of the two bodies.
4 - Rigid body kinematics.
5 - Equations of motion of the rigid body.
6 - Small oscillations.
7 - The restricted theory of relativity in classical mechanics.
8 - Hamilton's equations of motion.
9 - Canonical transformations.
10 - HamiltonJacobi theory.
11 - Canonical perturbation theory.
12 - Introduction to Lagrange and Hamilton formulations for continuous systems and fields

Titulo original: Classical mechanics